syslog-ng 系列连载-36 ：在 chroot 下运行

6.3. Collecting logs from chroot

To collect logs from a chroot using a syslog-ng client running on the host, complete the following steps:

# 注释 ：要让 syslog-ng 收集一个在 chroot 环境下运行的程序的日志，应该按照如下的步骤 ：

#     -）1、首先建立 chroot 的环境，记得要建立 /dev 目录和 /dev/log 文件

#     -）2、syslog-ng client 端必须是运行在正常环境下，而不是 chroot 环境，同时 source 指向这个 chroot 环境下的  /dev/log 文件，例如 /chroot/dev/log

#     -）3、通过 log 连接。

Procedure 6.2. Collecting logs from chroot

1. Create a /dev directory within the chroot. The applications running in the chroot send their log messages here.

2. Create a local source in the configuration file of the syslog-ng application running outside the chroot. This source should point to the /dev/log file within the chroot (e.g., to the /chroot/dev/log directory).

3. Include the source in a log statement.

---