Tal Vez Es Amor----也许这就是爱

听到这样的歌，突然觉得很真实，记住这首Chayane的西班牙情歌，歌词虽短，却表达了男人对女人简简单单的爱。

No sé decir lo que me gusta de ti,
Algo me mata pero me hace vivir
Tal vez es amor
我不知道如何告诉你我喜欢你

有些事折磨着我，但我仍活着

也许这就是爱

Es tu mirada o es tu forma de estar
O la tristeza que da si te vas
Tal vez es amor, quizá

你的眼神，你的样子

你离开所带来的悲伤

也是这就是爱，或许吧

No sé por qué todo me sabe a ti
Una palabra, un verso, una canción
Es un misterio de mi corazón
Que no me quiere ni contar a mí
我不知道为什么所有对你的了解

一句话，一首诗，一首歌

都是我心中的秘密

即使你不爱我，也不关注我

Vivo, contigo
Es el sueño que yo tengo siempre
Vivo, contigo
No encuentro otra forma mejor de vivir
Yo no sé si es amor por ti
Me temo, me temo que sí

与你一起生活

是我永远的梦想

与你一起生活

我没有找到比这更好的生活方式

我不知这是否代表我对你的爱

我害怕，害怕这样