Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 4611460
  • 博文数量: 385
  • 博客积分: 21208
  • 博客等级: 上将
  • 技术积分: 4393
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2006-09-30 13:40
文章分类

全部博文(385)

文章存档

2015年(1)

2014年(3)

2012年(16)

2011年(42)

2010年(1)

2009年(2)

2008年(34)

2007年(188)

2006年(110)

分类: LINUX

2007-01-04 18:45:46


A Grain of Sand
Thing do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.
                                                           Henry David Thoreau
 
 
To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
 
                              William Blake


grain
n.
谷物, 谷类, 谷粒, 细粒, 颗粒, 粮食

infinity
n.
无限, 无穷大

eternity
n.
永恒; 无穷无尽, 世世代代
(一段)没完没了的时间
【宗】来世; 永生; 不朽
[pl.]永恒的真理; 无限的时间; 永远不变的事物
The dull play seemed to last an eternity.
这场乏味的剧似乎演个没完没了。
【习惯用语】
lauch into eternity
(使)一命归阴, 死
send sb. to eternity
把某人弄死, 使某人归阴
through all -ties
永远, 万古千秋



阅读(2601) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~