藏文软件推广应用项目启动

2009年1月10日上午，由西藏自治区人民政府与工业和信息化部等部委联合承担藏文软件研发推广和应用项目启动仪式在拉萨举行。中科红旗软件技术 有限公司副总裁王明华先生代表公司参加了藏文软件系统推广大会。自治区党委副书记、自治区主席向巴平措到会并发表重要讲话。区党委常委、自治区常务副主席 吴英杰，自治区人大副主任新杂•单增曲扎，自治区副主席宫蒲光、自治区政协副主席珠康•土登克珠，工业和信息化部代表孙文龙处长出席会议。

 

藏文软件的研发是党中央、国务院在新的时期，为进一步推动藏语言文字发展，加快藏文信息化建设做出的一项重要举措。自2004年自治区政府与工业和信息化 部签订《关于西藏藏文软件开发和推广应用的合作协议》以来，工业和信息化部共计下发研发资金3300万元；国家发改委下拨《汉藏在线翻译多媒体电子词典》 立项资金300万元；另外，自治区人民政府下拨了500万元用于软件的推广和应用。

在相关部门的支持下，中科红旗、中科院、及西藏相关部门联合开发的Linux藏文操作系统通过信息产业部科技成果鉴定，达到同类产品技术的国际先进水平。 目前已经正式向用户开放。红旗Linux藏文操作系统实现了对《信息技术信息交换用藏文编码字符集基本集》、《信息技术藏文编码字符集扩充集A》和《信息 技术藏文编码字符集扩充集B》的支持，解决了Linux系统支持ISO 10646：2003标准中非BMP平面藏文字符的问题。

据悉，红旗Linux藏文操作系统实现使用过程中用户界面的完全藏文化，并支持藏、汉、英三种语言的自由切换；提供了用户手册的汉、藏文版本。系统人机界面友好，操作简便。完成了针对藏文信息处理软件的常用藏文编码转换。

藏文软件产品的成功研发，特别是藏文大字符集编码标准被正式批准颁布为国家统一标准，结束了藏为编码不统一，编码混乱局面的历史，打破了国外藏文软件充斥 我们市场的局面，向世人宣告在藏文信息化领域，有了具有我们自己知识产权的藏文软件。这些成果的取得，充分体现了党和国家对继承和弘扬藏民族优秀文化的高 度重视与亲切关怀，对于填平西藏与内地之间的“数字鸿沟”，促进边疆民族地区信息化建设和经济文化发展，以无可争辩的事实驳斥西方敌对势力和达赖集团散布 的“藏民族文化毁灭论”，具有重要的政治意义和深远的社会影响。