买书千万别冲动

又上了一回当了，太冲动了。好久没买计算机方面的图书了，有什么问题就google，看电子书。突然一天感觉看电子书太累了，伤眼睛，就打算买几本比较经典的书来研究研究，可以反复看，好好看懂的。那样自己花了几百大洋也值，但没想到自己还是上当了。

看看我买的什么书：
《操作系统设计与实现（第三版）（上册）》
《操作系统设计与实现（第三版）（附光盘1）》

怎么样，比较经典的吧，学习过Linux的人都知道的，当年Linus就是看了它，才开始写的Linux的。 自己很想好好学习一下。

买回来看了一章多就感觉后悔了，为什么呢？

有些地方啊，翻译的简直就不是中国人说的话啊，我知道这书是著名的Andrew S. Tanenbaum大师写的，但翻译人员真的翻译的太烂了，电子工业出版社，垃圾，太不负责任了，一打开书就看到书页上什么什么院士，又是北大又是清华的，真的叫骗人，骗钱。

下次买书再也不冲动了，毕竟money不多，计算机书还那么贵，至少要大部分人看了后说OK，不错的我才买来仔细研究研究。 我感觉有过具体的实战经验的人员写出来的作品还是好很多，什么教授什么博士的在没有具体做东西前写出来的东西千万别太相信，最少在计算机领域是这样的。