1)查看WINDOWS所在的盘号
sudo fdisk -l
2)mount这个Windows分区.
sudo mkdir /mnt/c
sudo mount /dev/hda1(根据fdisk所显示的结果来,我的机器是sda1） ／mnt/c
3)创建windows字体目录
sudo mkdir /usr/share/fonts/truetype/windows
4)找到/mnt/c/windows/Fonts,将这个目录下的所有的文件拷贝到/usr/share/fonts/truetype/windows目录.
sudo cp /mnt/c/windows/Fonts/ /usr/share/fonts/truetype/windows/ -R
然后执行下面几句命令：
sudo chown root.root /usr/share/fonts/truetype/ -R
sudo chmod 755 /usr/share/fonts/ -R
5)执行sudo dpkg-reconfigure fontconfig
6)重新启动一下GNOME（CTRL＋ALT＋BACKSPACE）。再查看一下
桌面－＞首选项－＞字体。
你就可以看到很多的原来在WINDOWS目录下的字体了。有宋体、Arail、Courier New等好看常用的字体。
然后根据你的需要把字体设置一下。呵 你发现你Linux的字体安装真的很简单。
不是吗？呵
祝你成功!

如果你发现你的字体不能正常显示，可能要设置你的LOCALE。
关于LOCALE的设置可以查找相关的文章。