如果安装时,我们系统环境变量设置的是中文环境,那么就不会有这个问题.这个问题根本原因在于安装时,JDK/JRE字符集的自动选择.
在 $ORACLE_HOME/jdk/jre/lib 和 $ORACLE_HOME/jre/1.4.2/lib/ 目录下都有多种字符集字体配置文件:
[oracle@danaly ~]$ cd $ORACLE_HOME/jdk/jre/lib
[oracle@danaly lib]$ ls font*zh_CN*
font.properties.zh_CN.Redhat font.properties.zh_CN.Redhat2.1
font.properties.zh_CN.Sun font.properties.zh_CN_UTF8.Sun [oracle@danaly lib]$ cd $ORACLE_HOME/jre/1.4.2/lib/
[oracle@danaly lib]$ ls font*zh_CN*
font.properties.zh_CN.Redhat font.properties.zh_CN.Redhat2.1
font.properties.zh_CN.Sun font.properties.zh_CN_UTF8.Sun |
我们只要用合适的中文字符集文件替换缺省文件即可,我选择使用font.properties.zh_CN.Redhat来替换缺省字体定义文件:
[oracle@danaly lib]$ cp font.properties.zh_CN.Redhat font.properties |
替换之后需要清理一下Cache,重启EM即可.
Cache路径通常位于:
$ORACLE_HOME/oc4j/j2ee/oc4j_applications/applications/em/em/cabo/images/cache/zhs |
清除所有gif文件即可.然后重新启动EM:
[oracle@danaly zhs]$ emctl stop dbconsole
TZ set to PRC
Oracle Enterprise Manager 10g Database Control Release 10.2.0.1.0
Copyright (c) 1996, 2005 Oracle Corporation. All rights reserved.
http://danaly.hurrray.com.cn:1158/em/console/aboutApplication
Stopping Oracle Enterprise Manager 10g Database Control ...
... Stopped.
[oracle@danaly zhs]$ emctl start dbconsole
TZ set to PRC
Oracle Enterprise Manager 10g Database Control Release 10.2.0.1.0
Copyright (c) 1996, 2005 Oracle Corporation. All rights reserved.
http://danaly.hurrray.com.cn:1158/em/console/aboutApplication
Starting Oracle Enterprise Manager 10g Database Control .............. started.
------------------------------------------------------------------
Logs are generated in directory
/opt/oracle/product/10.2.0/danaly.hurrray.com.cn_danaly/sysman/log |
重启 EM :
emctl stop dbconsole
emctl start dbconsole
现在登陆Web页面,EM显示就可以正常显示中文了.
http://192.168.211.50:1158/em/
下面为web 登录isqlplus 界面,首先登录时也会乱码,在清除cache后,正常显示
$ORACLE_HOME/oc4j/j2ee/oc4j_applications/applications/isqlplus/isqlplus/cabo/images/cache/<你的语言e.g "zhs"/
再重启下sqlplus
http://192.168.211.50:5560/isqlplus/
参考了一些文件,还有说 $ORACLE_HOME/javavm/lib/ojvmfonts/ 目录下的font.propertions, 这个我没修改,还是可以正常显示中文的
参考链接:
http://www.hxre.org/post/40.html
