博客首页 注册 建议与交流 排行榜 加入友情链接
推荐 投诉 搜索: 帮助

黃志華

簫心 棋意  詞境 數理  俱余所迷醉者!
mimimido.cublog.cn


《唯一證人》
 
  很喜歡林夕為李珊珊填的中詞西曲《唯一證人》,中板的音樂輕輕淡淡聽得很舒服,而歌詞也委實堪賞,但聽唱片公司的宣傳員說,不敢拿這首《唯一證人》做重點宣傳的歌曲,是怕……怕人們不易清楚歌詞最終要說甚麼,也就予人太深奧的感受。
 
  其實,林夕在歌詞中寫的都是平凡情事,就如這一段:
 
                曾經於這個露台站過,欣賞腳下路人,
                誰在路上,望見你我,誰還能來做證?
 
那份溫馨平淡寧謐,便讓我聯想到近日在某週報見到的一段散文文字:「有時,路過那兒,看到一對對的新人在教堂舉行婚禮,很被那種氣氛感動着……或者,他們都不知道,在他們許下一生一世的誓言之際,曾經有小女孩偷偷的在旁邊看,被那份幸福感染着,默默的送上一份遙遠的祝福……」

 

  這誠如朱光潛在論舉崔顥的《長干行》:「君家住何處,妾住在橫塘。停船暫借問,或恐是同鄉。」時所說的:「儼然是戲境,是畫境,它們都是從混整的悠久而流動的人生世相中攝取來的一剎那,一片段。本是一剎那,藝術灌注了生命給它,它便成為終古……在微塵中顯大千。在有限中寓無限。」

 

  相信,唱片公司怕人們不清楚歌詞最終要說甚麼,是因為林夕這歌詞末處寫到:

 

                不必再憂慮,無論你與我分或聚,

                當天每點印象,仍然無人能奪去!

 

便戛然而止,那麼,究竟是愛還是不愛,是大團圓還是黯然結局?其實,筆者相信林夕在歌名「唯一證人」中已給了足夠的提示,即在「仍然無人能奪去!」一句之後,是有一句並未寫出來的「我是你這段情的唯一證人!」言下之意,是不管今次分或聚,仍是支持你仍是愛你,這段情是不會給他人分佔得到的。

 

  總怕這樣的解釋把林夕這首詞解得太死板,但只是為了指出這詞也不是很難了解最終要說甚麼,也就試着畫蛇添足。其實像《唯一證人》這樣留有餘地留下空白讓欣賞者去心領神會的詞作,才更有一份永恆的魅力。

 

 

  本文原刊於19881212《香港商報》「請君紙上聽」專欄

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

发表于: 2008-05-29 ,修改于: 2008-05-29 07:41,已浏览680次,有评论2条 推荐 投诉


网友评论
内容:
哪里有下载源呢?
hhv 评论于:2008-05-29 23:03:51 (60.210.151.★)
内容:
當年在「請君紙上聽」談的歌曲,本來都是比較冷門的,廿多年後的今天,更是難找,請恕在下愛莫能助,抱歉!

 
黃志華 评论于:2008-05-30 08:03:02 (219.77.89.★)

发表评论