美人梳洗時

 

滿頭間珠翠

 

豈知兩片雲

 

戴卻數鄉稅

 

　　　　唐．鄭遨《富貴曲》

 

　　鄉，唐代五百戶為一鄉，是基層行政區域的單位。

 

　　詩的意思是：女子梳妝打扮時，滿頭戴着珍珠翡翠，她們哪裡知道自己頭上所戴的兩個美麗髮髻，足以抵得上幾個鄉所交納的稅款。

 

　　這詩通過女子的頭飾，揭示社會上貧富的不均與不公，豪門貴族窮重極侈，而其中當然是涉及剝削。